Por Carmen Cristina Wolf*

Ha sido un honor recibir la grata visita de  la escritora e investigadora de literatura hispana Marzena Walkowiak, quien presentó la ponencia “Los límites de la libertad como concepto filosófico desde la perspectiva de la mujer”, de una gran profundidad e interés para los asistentes, en el marco del Octavo Encuentro Internacional de Escritoras que se celebró en Caracas en abril de 2008. Esperamos su pronta publicación.
En el Congreso de la ACH York University (Toronto, Ontario) Marzena Walkowiak (McMaster U.), presentó el ensayo “La cognición: La traducción de fronteras para abolirlas” (sesión sobre “La traducción entre lenguas, culturas y artes”).

Es muy valioso el trabajo de investigación que realiza la
ASOCIACION CANADIENSE DE HISPANISTAS,  Por ejemplo, el Homenaje a Mario Valdés fue organizado en el 2002 por
Marzena Walkowiak (Centennial College) y trató de  “Las dimensiones transculturales de la literatura y la enseñanza y sobre La interpretación y el papel del crítico en la narrativa y en la poesía”.
Sobre Linguística hispánica algunos de los especialistas del Canadá  son Yvonne Lam (University of Toronto), Maite Taboada (Simon Fraser University) y  Carlos Ramirez (University of Toronto)
Sobre Literatura centroamericana Julio Torres Recinos (University of Saskatchewan); Novela española actual: Textualidad y autobiografía,

Fernando de Diego (University of Ottawa).

Esperamos las novedades sobre las investigaciones de esta connotada escritora t de la Asociación Canadiense de Hispanistas

*Círculo de escritores de Venezuela